O współpracy w Iwano-Frankowsku

Kilka ostatnich dni delegacja naszego teatru spędziła w Iwano-Frankowsku, ukraińskim mieście partnerskim Rzeszowa. Jej głównym celem było nawiązanie współ[pracy między „Siemaszkową” a tamtejszym Teatrem Dramatyczno-Muzycznym. im. Iwana Franko.
Jednym z tematów rozmów z dyrektorem iwano-frankowskiego teatru Rostyslavem Derzhypilskyy był Europejski Stadion Kultury – polsko-ukraiński program artystyczny, który jest organizowany w Rzeszowie w dniach 13-15 sierpnia. Teatr im. Wandy Siemaszkowej w jego ramach zaprezentuje spektakl „Czerwona Ruta” inspirowany pieśniami Wołodymira Iwasiuka.

Rozmowy w Iwano-Frankowsku dotyczyły także planowanej na maj 2011 roku „Teatralnej Wiosny Miast Partnerskich Rzeszowa”, na której prezentowane by były spektakle, w których nie ma bariery językowej. Chcielibyśmy zaprezentować m.in. spektakl na podstawie powieści Marii Matios „Słodka Darusia”, który mieliśmy okazję obejrzeć w Iwano-Frankowsku. Spektakl byłby połączony z promocją książki, na podstawie której dyrektor Rostyslav Derzhypilskyy stworzył bardzo plastyczny spektakl.

W Iwano-Frankowsku gościł nas także Volodymyr Federak, dyrektor Departamentu Kultury, któremu wręczyliśmy komplet materiałów dokumentujących dorobek i plany Teatru im. Wandy Siemaszkowej oraz album „Skarbnica przeszłości, najcenniejsze zbiory podkarpackich muzeów”, wydany przez Urząd Marszałkowski Województwa Podkarpackiego. Władzom tego ukraińskiego województwa karpackiego bardzo odpowiada nawiązywanie silnej współpracy międzynarodowej. Dyrektor Federak podkreślił, że taka współpraca jest ważna i potrzebna z punktu widzenia nie tylko samych artystów, ale i mieszkańców, którzy w ten sposób mogą poznawać kulturę swoich sąsiadów.