MFS TRANS/MISJE - TRÓJMORZE/ Mamy dla Was piosenkę - Hobn Mir a Nigndl / widowisko muzyczne w wykonaniu artystów rzeszowskich scen teatralnych / Dziedziniec Teatru

Koncert muzyki klezmerskiej w wykonaniu aktorów i muzyków Stowarzyszenia Twórczego SztukPuk Sztuka z Rzeszowa.

Spektakl muzyczny,  "Mamy dla was piosenkę - Hobn mir a ningndl" przeniesie nas
w czasy, kiedy na ulicach naszych miasteczek można było usłyszeć język oraz muzykę żydowską. Tworzący ją ludzie kochali swoją rodzinę, dom, miasto. Modlili się o zdrowie
i dobre życie. Jak Oni kiedyś, tak My dziś wyśpiewamy naszą historię.

Pomysł na koncert narodził się, gdy odkryliśmy, że ponad sto lat temu, pod koniec XIX w. w Rzeszowie urodził się, mieszkał i tworzył słynny kompozytor, poeta żydowski Nachum Sternheim. W swojej twórczości łączył on elementy muzyki żydowskiej z elementami folkloru Ziemi Rzeszowskiej. Postać tragiczna - w okresie międzywojennym wyjechał do Stanów Zjednoczonych, gdzie pracował dla wytwórni filmowych w Hollywood odnosząc sukcesy, jednak tęsknota za Polską i rodzinnym Rzeszowem sprawiła, że wrócił, podczas II Wojny Światowej zginął w getcie rzeszowskim.

W koncercie obok piosenek Nachuma Sternheima, usłyszymy kompozycje Leopolda Kozłowskiego - Kleinmanna ze słowami Jacka Cygana i Wojciecha Młynarskiego, pojawią się dwa dotąd nie tłumaczone teksty Sternheima w poetyckiej oprawie Alicji Ungeheuer-Gołąb.

                                                                                                                                                                                                                    Artyści
 

Scenariusz i reżyseria: Monika Adamiec

Choreografia: Mirosław Szpyrka

Scenografia: Anna Hawro

W koncercie wezmą udział zrzeszeni w Stowarzyszeniu SztukPuk Sztuka aktorzy, wokaliści oraz muzycy.

Obsada: Jadwiga Domka, Małgorzata Pruchnik-Chołka, Natalia Zduń, Michał Chołka, Mirosław Szpyrka, Monika Adamiec

MIEJSCA NIENUMEROWANE !!!